Informativa sulla privacy

1. Titolare del trattamento

Il sito stopcomplicity.ch è gestito da:
Collectif Stop Complicity
Losanna, Svizzera
📧 contact@stopcomplicity.ch

Titolare del trattamento dei dati: Collectif Stop Complicity.

2. Principi generali

Rispettiamo la legislazione svizzera (nLPD) ed europea (GDPR) sulla protezione dei dati.
I dati personali raccolti sono limitati allo stretto necessario e utilizzati unicamente per le finalità descritte di seguito.
Nessun dato viene trasmesso a terzi per scopi commerciali o pubblicitari.

3. Dati raccolti

Il sito è uno strumento di informazione e sensibilizzazione. I dati che possono essere raccolti sono:

  • Dati tecnici: indirizzo IP, tipo di browser, sistema operativo, pagine consultate (tramite i log del server).
  • Modulo di contatto / e-mail: nome, cognome, indirizzo e-mail, contenuto del messaggio (solo se scegli di scriverci).
  • Newsletter: al momento dell’iscrizione, raccogliamo il tuo indirizzo e-mail (ed eventualmente il tuo nome). L’iscrizione è convalidata da un processo di double opt-in (conferma via e-mail). Puoi disiscriverti in qualsiasi momento tramite il link presente in ogni invio.
  • Cookie: vedi la nostra Informativa sui cookie.

Non raccogliamo automaticamente dati sensibili (opinioni politiche, religiose, ecc.). Tuttavia, a causa della natura militante della nostra associazione, la tua iscrizione alla newsletter o la tua partecipazione alle nostre azioni può rivelare indirettamente le tue opinioni politiche. Questi dati sono trattati unicamente con il tuo consenso esplicito e non sono mai condivisi al di fuori del collettivo e dei suoi fornitori di servizi tecnici sicuri.

4. Finalità del trattamento

I tuoi dati sono utilizzati per:

  • garantire il funzionamento tecnico e la sicurezza del sito,
  • rispondere alle tue richieste (modulo di contatto o e-mail),
  • gestire l’invio della newsletter e delle comunicazioni militanti,
  • migliorare la comunicazione del collettivo,
  • stabilire statistiche di frequentazione anonimizzate.

5. Base giuridica

I nostri trattamenti si basano su:

  • il tuo consenso (modulo di contatto, newsletter, cookie statistici),
  • il nostro legittimo interesse (sicurezza, funzionamento del sito, comunicazione militante),
  • il rispetto di obblighi legali (richieste di autorità svizzere o europee).

6. Conservazione dei dati

  • Dati tecnici (log del server): 12 mesi massimo.
  • Messaggi di contatto: solo il tempo necessario per il follow-up.
  • Dati della newsletter: conservati finché sei iscritto/a (disiscrizione possibile in qualsiasi momento).
  • Statistiche anonimizzate: durata illimitata, senza identificazione individuale.

7. Condivisione dei dati

Non trasmettiamo alcun dato a terzi commerciali.

Solo i nostri fornitori di servizi tecnici possono avere accesso a determinati dati necessari al funzionamento del sito, sotto contratto di riservatezza e in conformità con la nLPD e il GDPR:

  • Hosting: Infomaniak Network SA (Svizzera).
  • Newsletter: soluzione di e-mailing Infomaniak, server situati in Svizzera.
  • Strumenti statistici: solo se hai acconsentito ai cookie corrispondenti (es. Matomo o servizio equivalente).

Nessun trasferimento di dati verso paesi terzi al di fuori della Svizzera e dell’UE viene effettuato.

8. Hosting

Il sito è ospitato in Svizzera da Infomaniak Network SA, garantendo una gestione sicura e conforme agli standard europei e svizzeri di protezione dei dati.

9. Cookie

Il nostro sito utilizza i cookie per:

  • garantire il suo funzionamento tecnico (WordPress, WPML),
  • misurare la frequentazione (statistiche anonimizzate, con il tuo consenso).

Nessun cookie pubblicitario o di tracciamento marketing viene utilizzato.
👉 Per maggiori informazioni, consulta la nostra Informativa sui cookie.

10. Diritti degli interessati

In conformità con la nLPD e il GDPR, disponi dei seguenti diritti:

  • diritto di accesso,
  • diritto di rettifica,
  • diritto alla cancellazione,
  • diritto alla limitazione del trattamento,
  • diritto di opposizione,
  • diritto alla portabilità,
  • diritto di revocare il tuo consenso.

Per esercitare questi diritti, contattaci a: contact@stopcomplicity.ch.

Puoi anche presentare un reclamo presso l’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT) o presso l’autorità competente del tuo paese di residenza (UE).

11. Sicurezza

Applichiamo misure tecniche e organizzative adeguate al fine di proteggere i tuoi dati contro qualsiasi accesso non autorizzato, perdita o uso improprio.

12. Modifiche

Questa informativa può essere aggiornata in base a sviluppi legali o tecnici.
La versione pubblicata sul sito fa fede.